3.1.95
कृत्याः
Definition saṃjñā कृत्यसंज्ञा
From this sūtra up to ण्वुल्तृचौ (3.1.133) all the affixes treated will get the name कृत्य.
Word by word (padaccheda)
Term / subject prathamā · bahuvacana
- Term / subject Prathamā (1st case): the term being defined, or the subject of the statement.
Dotted words are technical terms. Hover or tap one to see its card.
Full reading
Pāṇini leaves out words that carry over from earlier sūtras. Expand to see the rule as a reader actually understands it.
Commentary
From this sūtra up to ण्वुल्तृचौ 3.1.133 all the affixes treated will get the name कृत्य।
This defines the class of affixes known as kritya, a subdivision of krit affixes. These are certain affixes like तव्य, अनीय &c, which may be treated as declinable verbal terminations. 3.4.70. The following 38 sutras treat of these affixes. These verbal adjectives correspond in meaning to the Latin participles in udus conveying the idea that the action expressed by the verbs ought to be done or will be done. The word formed by them may be called Passive Potential Participles or Future Passive Participles. The illustrations will be given hereafter under each affix as taught. The word kritya occurs in sutras 2.1.33, 2.3.71 &c.
Śrīśa Chandra Vasu, The Ashtadhyayi of Panini (1897), via ashtadhyayi.com.