3.4.101

तस्थस्थमिपां तांतंतामः

Operational rule vidhi

In case of ङित्-लकारs, तस्, थस्, थ and मिप् are converted respectively to ताम्, तम्, त and अम्.

Word by word (padaccheda)

Target तस्- थस्- थ- मिपाम् ṣaṣṭhī · bahuvacanaSubstitute / term ताम्- तम्- त- अमः prathamā · bahuvacana
  • Target Ṣaṣṭhī (6th case): names what gets replaced, "in place of X" (1.1.49 षष्ठी स्थानेयोगा).
  • Substitute / term Prathamā (1st case): in operational rules, the substitute or the thing introduced; in definitions, the term or its referent.

Dotted words are technical terms. Hover or tap one to see its card.

ङिल्लकार Endings of the ṅit lakāras (laṅ, liṅ, luṅ, lṛṅ)
स्थानीin place ofआदेशsubstitute
त →ता
थ →त
थ →त
मि → मि written मिपाम्→अ written अमः
Why it is a table Checked against vidyut-prakriya derivations.

Full reading

तस्-थस्-थ-मिपाम् ताम्-तम्-त-अमः

Pāṇini leaves out words that carry over from earlier sūtras. Expand to see the rule as a reader actually understands it.

As a rewrite rule (sketch from case endings)
तस्- थस्- थ- मिपाम् → ताम्- तम्- त- अमः

Replace tas-thas-tha-mipām with tām-tam-ta-amaḥ. Inherited words (anuvṛtti) may add further conditions.

Commentary

The affixes 1. ताम् 2. तम् 3. त 4. आम् are the substitutes of the four affixes तस् , थस् , थ and मिप् respectively of any ल which has an indicatory ङ् ।
This we have shown in the above table. Thus अपचताम्, अपचतम्, अपचत, अपचम्, अपाक्ताम्, अपाक्तम् अपाक्त, अपाक्षम् ।

Śrīśa Chandra Vasu, The Ashtadhyayi of Panini (1897), via ashtadhyayi.com.

Try any script. Numbers jump straight to the sūtra.

↑↓ move ↵ open