7.1.46

इदन्तो मसि

Operational rule vidhi

The personal ending मस् becomes in the छन्दस् (Vedas) मसि ending with a इ.

Word by word (padaccheda)

Substitute / term इदन्तः prathamā · ekavacanaWord मसि
  • Substitute / term Prathamā (1st case): in operational rules, the substitute or the thing introduced; in definitions, the term or its referent.
  • Word Case not marked in the source data.

Dotted words are technical terms. Hover or tap one to see its card.

Full reading

इदन्तः मसि

Pāṇini leaves out words that carry over from earlier sūtras. Expand to see the rule as a reader actually understands it.

Commentary

The personal ending मस् becomes in the छन्दस् (Vedas) मसि ending with a इ।
Thus पुनस्त्वां दीपयामसि (for दीपयामः) शलभं भञ्जयामसि (for भञ्जयामः), त्वयि रात्रिं वासयामसि for वासयामः ॥

Śrīśa Chandra Vasu, The Ashtadhyayi of Panini (1897), via ashtadhyayi.com.

Try any script. Numbers jump straight to the sūtra.

↑↓ move ↵ open