1.4.82
व्यवहिताश्च
Definition saṃjñā निपातसंज्ञा
In the छन्दस् (Veda) these गति and उपसर्ग are also seen separated from the verb by intervening words.
Word by word (padaccheda)
Term / subject व्यवहिताः prathamā · bahuvacanaIndeclinable च avyaya
- Term / subject Prathamā (1st case): the term being defined, or the subject of the statement.
- Indeclinable An avyaya such as च "and", वा "optionally", न "not".
Full reading
व्यवहिताः च
Pāṇini leaves out words that carry over from earlier sūtras. Expand to see the rule as a reader actually understands it.
Commentary
In the छन्दस् (Veda) these गति and उपसर्ग are also seen separated from the verb by intervening words.
As:-- इन्द्र वायू इमे सुता उप प्रयोभिरागतम् ॥ इन्दवो वा मुशन्तिहि (Rig. I.2.4). "Indra and vayu, here are soma libations for you. Approach, ye with pleasures for us. For the libations are desiring you." Here उप is separated from the word आगत by the intervening word प्रयोभिः.
Śrīśa Chandra Vasu, The Ashtadhyayi of Panini (1897), via ashtadhyayi.com.